Промокнув до нитки под внезапно хлынувшим ливнем, Дэндзи в последний момент успевает нырнуть в ближайшую телефонную будку, ставшую его единственным укрытием. Тесное стеклянное пространство наполнено звуком барабанящих по крыше капель и его собственным тяжелым дыханием. Он отряхивает куртку, не особо надеясь высушить ее, и просто ждет, когда утихнет непогода, мысленно проклиная свой неудачный день. Внезапно дверь будки со скрипом открывается, и внутрь втискивается еще один промокший человек – молодая девушка с мокрыми, темными волосами, прилипшими к лицу. Она извиняется за вторжение, но будка – единственное сухое место на этой пустынной улице. Неловкое молчание, прерываемое лишь шумом дождя, длится недолго. Дэндзи, обычно не слишком разговорчивый с незнакомцами, на этот раз решается завести беседу. Девушка представляется Рэдзэ. Ее спокойный, мелодичный голос и открытая улыбка каким-то странным образом рассеивают гнетущую атмосферу дождливого вечера. Они начинают говорить о пустяках – о внезапности дождя, о том, куда каждый из них спешил, о городе, который в такую погоду кажется совершенно другим. В этой случайной, вынужденной близости телефонной будки рождается что-то хрупкое и новое – знакомство, которое, как оба чувствуют, не должно закончиться с окончанием ливня.
Дождь постепенно стихает, превращаясь из ливня в мелкую морось, но ни Дэндзи, ни Рэдзэ не торопятся покидать свое временное убежище. Их разговор, начавшийся с формальностей, неожиданно перетекает во что-то более глубокое и личное. Они делятся отрывками из своих жизней, не раскрывая всего, но давая друг другу почувствовать, что за внешними оболочками обычных людей скрываются свои истории, свои тихие бури. Дэндзи, обычно сдержанный, обнаруживает, что ему легко говорить с Рэдзэ, что ее присутствие успокаивает какой-то внутренний, давно знакомый хаос. Рэдзэ, в свою очередь, находит в его немного неуклюжей искренности что-то подлинное, чего ей так не хватало в повседневном общении. Когда дождь окончательно прекращается и на мокрых улицах появляются первые прохожие, они понимают, что момент истек. Но вместо того чтобы просто попрощаться и разойтись, они обмениваются контактами. Этот простой, будничный жест знаменует собой начало чего-то нового. Их встреча, рожденная случайностью и непогодой, становится точкой отсчета, первым кадром истории, которая только начинает разворачиваться, обещая новые разговоры, новые встречи и, возможно, нечто большее, чем просто мимолетное знакомство в телефонной будке под дождем.
